Le logo de l'AJEFNB est représenté par Thémis, la déesse de la justice dans la mythologie grecque, avec comme couleur principal le bleu. L’étoile jaune représente notre francité néo-brunswickoise. D'ailleurs, afin d'illustrer cette francité, manifestement acadienne, nous avons décidé de rajouter une touche de rouge, faisant ainsi un clin d’œil au drapeau acadien. Vous remarquerez aussi que l’épée de Thémis est baissée, afin d'afficher cette attitude posé et mesurée qui a caractérisé notre association depuis sa création. En effet, l’AJEFNB ne va jamais brandir son épée uniquement pour faire peur, attirer l’attention, ou encore pour revendiquer n’importe quoi. Au contraire, elle essaye toujours d’adopter des mesures réfléchies pour faire en sorte que ses interventions soient ciblées, précises et effectives, ce qui ne nous empêche pas, bien entendu, de brandir notre épée et de nous en servir lorsque nécessaire, au nom de la justice et des justiciables francophones. Parce que, évidemment, nos droits peuvent parfois servir de bouclier, mais ils peuvent aussi parfois servir d’une épée.